Mission
English    Deutsch
English:

The mission of ARTexhibitionLink's galleries
Canvas and paint, a video camera, scissors and chisels: pass them to an artist based in the U.S. or an artist based in Europe. Will the result, the artwork reveal the origin of this artist? Only some decades ago, contemporary art in the U.S. could clearly be defined; Abstract Expressionism for example was a genuine American movement with strong impact on Europe. But the European roots of art history are still a major part of American contemporary art. Are there still typical differences between American and European young contemporary art? Do artworks show geographic or historical adherence or has contemporary art become a global issue, dealing with comparable problems, working with similar standards?

It is a fascinating field of investigation for Barbara Goebels-Cattaneo, director and curator of ARTexhibitionLink, an international art organisation with its own galleries and links to alternative international exhibition spaces. Barbara Goebels-Cattaneo, an art historian, founded the 'global gallery' with the ambition to introduce American artists to Europe and vice versa. The aim of ARTexhibitionLink is to put contemporary art into the widest possible context. With her keen sense of young contemporary art, her deep insight in both American and European cultural traditions and art history and her flair for talented artists she manages to produce several amazing exhibitions annually.

And the exhibitions spaces are fabulous: ARTexhibitionLink owns an exhibition space in the Fine Arts Building in Chicago, GALLERY UNO, which hosts also some of the European collection of the organisation. The exhibitions at GALLERY UNO are free of charge for the artists and ARTexhibitionLink does not take a commission in the case of sales. The artists are paying back with their extraordinary input in keeping GALLERY UNO active and inspiring. In Europe ARTexhibitionLink has a project space, GALLERY DUE in Berlin, Germany and has links with exhibition spaces in France, the U.K. and Italy. In the Castello S. Severa near Rome, ARTexhibitionLink organises an annual Summer Show where most of the American artists showing at GALLERY UNO's monthly exhibitions are participating, together with European artists. Many of the works of these young artists who are often having a show for the first time are chosen for prestigious artfairs for contemporary art in Europe, like Berliner Liste or Zooartfair London, at the Royal Academy of Art. These are fantastic opportunities for young artists and an exciting insight in contemporary art for the Italian, German, French and American visitors. The artists, the guests are welcomed; overseas art meets local art tradition. A mutual inspiration for both the artists and the spectators.

More than 30 artists could benefit from this unique commitment for intercontinental art exchange in the last years. Painting and drawing, calligraphy, installations, art performance, photography, sculpture and video works: their subjects are as diverse as the media they use. Chris Reilly's crystalline sculptures made of cardboard, Christine Prinz's enhanced photography, Taylor Hokanson's paper prosthesis on broken-down bicycles documented in video works, Oan Kyu's extraordinary calligraphical work, Yen Hua Lee's unusual ceramics, Nikkole Huss and Elise Blue with stunning installations, Christopher Cannon's collage works - just a small extract of the repertory forming the galleries program. Extraordinary art work with surprising messages: this is the secret and the success of ARTexhibitionLink.

Returning to the initial question: yes, today young artists from all over the world share a common heritage, but local traditions, mixed with global standards, open a new look on art in a globalized world. Carried over the ocean by ARTexhibitionLink, art attains hearts and minds of the viewers. Mission accomplished!

ARTexhibitionLink.com
www.artexhibitionlink.com
International Contemporary Art
Chicago Berlin Rome


Deutsch:
Selbstverständnis und Auftrag der Galerien von ARTexhibitionLink
Leinwand und Farbe, eine Videokamera, Schere und Beitel in den Händen eines U.S.-amerikanischen oder eines europäischen Künstlers: Wird man am Ergebnis, dem Kunstwerk, ablesen können, woher der ausführende Künstler stammt? Noch vor einigen Jahrzehnten konnte die amerikanische Kunst klar definiert werden. Der Abstrakte Expressionismus zum Beispiel galt als eine der ursprünglichsten amerikanischen Kunstströmungen, die einen nachhaltigen Einfluss auf Europa zeigte. Doch die europäischen Wurzeln, die abendländische Kunstgeschichte, ist nach wie vor von großer Bedeutung für die amerikanische Kunst. Können heute noch Unterschiede zwischen amerikanischer und europäischer zeitgenössischer Kunst festgestellt werden? Oder ist die zeitgenössische Kunst ein homogenes globalisiertes Phänomen geworden, das sich mit vergleichbaren künstlerischen Mittel im Grunde auf ähnliche Fragestellungen bezieht?

Ein faszinierendes Forschungsfeld für Barbara Goebels-Cattaneo, Leiterin und Kuratorin von ARTexhibitionLink, einer internationalen Kunstorganisation mit eigenen Galerieräumen und Verbindungen zu Ausstellungsorten weltweit. Barbara Goebels-Cattaneo ist Kunsthistorikerin und gründete das globale Galerienetzwerk mit dem Ziel, junge amerikanische Künstler in den europäischen Kunstmarkt einzuführen und umgekehrt. ARTexhibitionLink präsentiert dabei die zeitgenössische Kunst im weitestmöglichen Rahmen. Mit ihrem Gefühl für junge zeitgenössische Kunst, ihrer Vertrautheit mit der amerikanischen und der europäischen Kultur- und Kunstgeschichte und ihrem untrüglichem Blick für Talent gelingt es Barbara Goebels-Cattaneo immer wieder, etliche bemerkenswerte Ausstellungen pro Jahr zu gestalten.

Und die Ausstellungsräume sind traumhaft: ARTexhibitionLink ist Inhaber einer Galerie im Fine Arts Building in Chicago, der GALLERY UNO, die auch Teile der europäischen Sammlung der Organisation beherbergt. Die Ausstellungen in dieser Galerie sind für die ausstellenden Künstler kostenfrei, ARTexhibitionLink erhebt bei Verkäufen keine Provision. Die Künstler revanchieren sich, indem sie mit ihrer erstklassigen Kunst die Galerie zu einem pulsierenden Ort der Kreativität und der Inspiration machen. In Europa unterhält ARTexhibitionLink eine Galerie in Berlin, die GALLERY DUE, und pflegt Verbindungen zu Ausstellungsorten in Frankreich, Großbritannien und Italien. Im Castello S. Severa bei Rom findet jeden Sommer eine große Ausstellung statt, an der die amerikanischen Künstler teilnehmen, deren Werke in den monatlichen Ausstellungen in der GALLERY UNO in Chicago präsentiert wurden. Sie stellen in der Summer Show zusammen mit europäischen Künstlern aus. Einige der jungen Künstler, für die es oft ihre erste öffentliche Ausstellung ist, werden ausgewählt und können ihre Arbeiten auf renommierten Kunstmessen präsentieren. So nimmt ARTexhibitionLink zum Beispiel an der Berliner Liste und an der Zooartfair London in der Royal Academy of Art teil. Eine fantastische Gelegenheit für junge Künstler, ihre Arbeit der Öffentlichkeit und dem Kunstmarkt vorzustellen. ARTexhibitionLink gewährt so dem internationalen Publikum einen aufregenden Einblick in die zeitgenössische Kunst.

Während der letzten Jahre konnten über 30 Künstler von dem einzigartigen Engagement von ARTexhibitionLink für den transkontinentalen Austausch profitieren. Malerei und Zeichnung, Kalligrafie, Installationen, Kunstperformance, Fotografie, Bildhauerei und Videoarbeit: Die Themen der Künstler sind so unterschiedlich wie die Medien, mit denen sie arbeiten. Chris Reillys kristalline Plastiken aus Pappe, Christine Prinz' Übermalungen von Fotografien, Taylor Hokansons Prothesen aus Papier, mit denen er beschädigte Fahrräder "repariert" und die Reparaturen mit der Videokamera dokumentiert, Oan Kyus vorzügliche Kalligrafie, Yen Hua Lees außergewöhnliche Keramiken, Nikkole Huss' und Elise Blues verblüffende Installationen und Christopher Cannons Collagen - lediglich ein kleiner Ausschnitt aus dem Repertoire des Galerieprogramms. Hervorragende Kunst mit überraschenden Aussagen: Das ist das Erfolgsgeheimnis von ARTexhibitionLink.

Doch zurück zur Ausgangsfrage: Ja, heute können junge Künstler aus aller Welt auf ein gemeinsames kunstgeschichtliches Erbe zurückgreifen. Doch wird dieser "globale Standard" mit lokalen künstlerischen Traditionen und Tendenzen kombiniert, öffnet sich eine neue Perspektive auf die Kunst in einer globalisierten Welt. Von ARTexhibitionLink vermittelt, erreicht die Kunst Herz und Verstand der Besucher. Die Mission ist geglückt.

ARTexhibitionLink.com
www.artexhibitionlink.com
International Contemporary Art
Chicago Berlin Rome

Images and text copyrighted by ArtExhibitionLink © 2006. All Rights Reserved.